|
|
緊急情報！！侮れないデング熱！ |
現在タイではデング熱が流行し始めています。このデング熱には元々タイ国内で発見されている型は4種類あると言われて来ましたが、今年流行の兆しを見せている型は新種です、しかも発病から4日間-10日間内での死亡者が多い事が報告されました。デング熱と言うのは蚊が媒介となり伝染する病気で体に入ると早ければ3-5日-2週間ないで発病します。症状として一番多いのが、インフルエンザに似た熱の出始めの体の節々の痛み悪寒など・・急に怒り出して高熱が出ます。そのため吐き気・頭痛・などを起こし苦しくなります。これによる症状だけではまだ判断出来ず・・最終的に体の皮膚上び赤い発疹などアザの後のようなものが出た段階で初めてデング熱と診断されます。その為暫らくの間は解熱剤と栄養剤などの点滴などによる治療以外方法が無いとされています。心臓が弱い方体が弱い方お年寄りや小さいお子さんはまれに命を落とすと言うものでしたが・・今年の新しい型は内臓出血が止まらずに命を落とすケースが報告され危険度の高い伝染病として呼びかけが始まっています。
特別な対策はありませんが、長袖長ズボンの着用で蚊に刺される事を極力防ぐ事や虫ペールや蚊取り線香などでの予防が今まで以上に必要とされています。
また、日本のバッファリンは大変危険です、出血を止まらなくします、解熱剤をしようする場合にはタイのパラセタモール以外危険ですので無暗な判断は避けること・・以上を感じたら直ぐ病院に行かれる事を念頭に入れて置いて下さい。
また、チェンマイｰチェンライ間でA型肝炎が流行りだしています。このA型肝炎はデング熱と併発しやすい病気です、どちらが先に掛かっているか？？に大きな問題が生じます。特に男性に多く現れているのでご注意下さい。
|
チェンマイの街並み・チェンマイを選んだ理由 |
なぜ 、チェンマイなのか ？
|
北タイの古都・チェンマイは、かつてランナータイ王国の首都として、政治や
経済・宗教・文化の中心地として発展し,伝統的手工芸品の町としても
有名です。 町の中心部は活気ある表情が見られる一方で、かつて北部の
ウアン（ 蘭の花の一種）とも呼ばれ、旧市街地に残る城門や城壁、古い
寺院など歴史的な美しいたたずまいも目にする事が出来ます。
近代的な発展をみせる中で、歴史的町並みと豊かな自然、独自の文化と
人々の心の温かさを今も残し空港のタラップをおりた瞬間から自然の匂いを
感じ空気の違いを肌で感じられ、ここがタイであるという事を忘れてしまうほど、
日本にとても似ている懐かしい 風が吹いているところなのです。 |
バンコックの都会の喧嘩とはうって変わり、おだやかな時間が流れ
ている。そんな雰囲気を保ちながら、生活には殆ど困らない一口
で言えば緑豊かな故郷、それがチェンマイの魅力そして素敵な
場所と言われる由縁なのです。
多くのお客様がロングステイをこの地に選ぶその理由は、お客様の
希望を充分満たしてくれる地として最適と判断されたからではない
でしょうか。 |
| |
良い点を箇条書してみますと！
■
国民のほとんどが敬虔な仏教徒であるタイは、 日本人に
とって宗教的な違和感がありません。
■ 北部山間部を除いて、年間を通して寒さ知らず。
衣替えの必要がありません。
■ 『微笑みの国』と称されるように、タイ人はホスピタリティー
豊かで優しい国です。
■ 生活費全般が、日本に比べ非常に安く、一年を通じ
物価も比較的安定しています。
■ 日本から飛行機で5 時間〜 5 時間半と近距離にあり
時差も２時間ほどです
■ 数多くの ? 世界遺産 ? があり、古くからの伝統技術・
文化遺産が今も引き継がれている 豊かな国です。
■ タイ政府が近年積極的に、外国人の長期滞在者への
勧誘政策をとっています。
つまり田舎過ぎず、都会過ぎずが魅力で
心が癒される・癒してもらえるタイ王国なのです
興味あるロングステイの動機・理由は?
多くの方々は行動派が多く、まず生活に慣れたら言葉を
勉強し会話が出来るようになると、次ぎに自分が何に興味
があり、何をしたいかで街へ飛び出して行かれるようです。
日本での生活をそのまま続けたいと言う方はとても少なく、
新しい出会いを求め、タイの文化・伝統・などたくさんの
興味ある事に挑戦され、今まで知らなかった自分を
発見して逆に驚ていらっしゃいます。
|
皆さんがチェンマイを選んだ理由は？
当社独自のアンケートから
2004年現在までの既に
ロングステイをエンジョイされている方々を対象に行い
ました。その様子から年々増え続けているロングステイ
を年齢別に見ると50 歳〜 60 歳が8割以上を占めているのが分かります。
つまり現在すでにロングステイをされている方々はいわ
ゆる前期高齢者が中心であり、高齢化に伴う介護
サービースが今のところ大きな問題にならない、子供
達が巣立ち忙しすぎた仕事も一段落し、時間に余裕が出来た方々が海外で生活してみたいという決断をされて来ていると言う事が分かります・
介護を受ける側
サービスが現在は不足していますけれども、看護助士・正看護婦・介護士が教育を終了した段階から日本
のシニアの方々が満足出来どう介護していけるかが
大きな問題点になっています。日本側での教育を
終了した看護士・看護助士看護婦などがこれから
どれだけ増え確保できるかでお答え出来るようになる
だろうと思います、出来る限り手をつくし、早く対応して
いく計画です今しばらくお待ち下さい。
既に、大きな病院には日本からの援助を受けその教
育に乗り出し始めています。
|
選ぶにあたりどのようにして情報を得たか?
なぜ違っていたのでしょう ??
1.直接チェンマイに個人で視察しに来た
2.友人からチェンマイの話を聞いた
3.本や雑誌を参考にした
4.インターネットを参考にした
5.タイ国政府観光庁の資料を参考にした
などが挙げられています。
情報を流す側は責任を負いません、楽しい印象しか
説明されない為にその差が大き過ぎたのではないで
しょうか?受ける側は充分な計画を立てる情報が不足
し過ぎてあまりにも安易に考えて来てしまった・・・・
そして現地でサポートしてくれる所が見つからず大変な思いをしてしまう、と言う事なのです。
どの方もその情報と直接来てみて受けた印象が違い、初めは大変だったというお答えがたくさんありました.
当社はそのサポートに重点を置き皆様の
不安を 解消します。 |
例）あるシニアの方は、新しい出会いは生き甲斐を感じるんです
といつも元気に店に立ち寄られて行きます。
来た当初より全然印象が変わり、服装から持ち物までガラリ
と大変身タイ人の友達と美術館に行くんですよと年齢差も
あるだろう若いタイ人のお友達と、元気ハツラツと出かける
姿を拝見すると嬉しいものです。
例）最近タイの伝統音楽に魅せられて音楽を習い出したら、
お友達が増え家で演奏会を開くのが楽しくて・・・・
例）ボランティアを始めたら親のない子供達がかわいそうで、
日本語やお花・手芸・習字を教えたりして毎日充実している
んですよ昔、教師をしていた事が懐かしくて・・・
例）健康維持にとね夫婦で自転車を買いましてね、街の中を
走り回り真黒ですよ。疲れたら珈琲ショップでお茶したりね
何か若返りましたよ。
例）タイ語の勉強を始めたらその奥の深さに興味を持ちましてね
チェンマイ大学の特別講義を受ける事にしました。
難しくてねまだ着いて行けないですけどね、昔は面倒で知ら
んぷりでしたがね、今は楽しみなんです。
そのコースが終了したらまた受け直して見ます、と今年2度目
の受講をしておられる方もいます。
自分なりに自分のペースでロングステイをエンジョイされている
方々は皆様いきいきして輝いて見えます |
ロングステイをする多くの方々の収入源は？
1, 年金
2, 今までの貯金
3, 不動産関係の収入
4, 3, による利子・配当
5, 他など が挙げられています。
いかに現在の手持ち金を有意義に長く使うか、ここに大きなポイントを
置いている様子が分かります.いくら安く暮らせるとはいえ、この位ならと
使い続ければ直ぐなくなり最初の計画より短いステイになります何処に
何にお金を掛け何をセーブしていくか ?人それぞれの価値観や考え方の
違いがありますが、何より大切な事は自分は自分、人は人と割り切る事
が一番です。日本での暮らしより勿論安く・日本より贅沢を味わえます、
それで良しと考えるか、だからこそ 贅沢がしたいと考える方とでは、毎月掛
ける・支払う金額が当然異なります。
お付き合いも程 ほどにがアドバイスの重要性を意味します。
そこにどの位自分は掛け、セーブするかでロングステイの意味が見出せると
考えます。
ただ安く生活出来るから・・・それだけでチェンマイ生活が楽しいものである
ハズはありません、趣味を生かしたり・自分が今まで出来なかかった、
我慢していた事を思い切り体験・経験する。ボランティアをする・タイ語の
勉強する・タイ料理を習う・免許を取る・自分なりの計画で自分のペースで
チェンマイでの生活が有意義でなければなりません。
その為に皆様の近くでいつも情報を提供し、お手伝いさせて頂いております。
安心してお任せ下さい。
|
年金だけで十分暮らせる
やはりコストの安さが魅力です。
日本で暮すのと同じコストで数倍の価値を
享受することの出来るチェンマイでの
ロングステイ。 20万円の生活費で、
40万円あるいはそれ以上の
生活を楽しむ事ができます。 |
ゆったりとした時間が流れるこのチェンマイで、
生き生きと充実した生活を送りましょう。 |
現地の病院を見学して安心しましょう！
チェンマイラム病院
 
|
|
| ご紹介するチェンマイラム病院は
タイ北部で最も優れた私立病院として1993年に設立され、
以来最新の技術と設備を駆使し質の高い医療を提供。
日本の海外労災友好提携病院として毎年11月になると日本から
労災の先生が来られチェンマイ在住届けのある日本人を対象に
検診検査！無料！（がん検診などは実費）また定期的な
健康診断も3コースに分かれお得なお値段で実施している。
勿論日本語可能なスタッフが常備している他日本人のスタッフも
勤務、言葉の面での心配はありません。 |
実際にマンションやコンドミニアム
・住宅を見学！
ご自分が何を目的としたロングステイを希望するか？
それにより目的と合う計画をしていかないとこんな筈じゃない
のに？と計画が狂い出してしまう・・・楽しいハズのロングステイが、
苦しい悲しいロングステイになる方もいます、そんなことがお起き
ない為に十分計画を立てましょう。・・初めの短い2週間〜3ヶ月
位はまずチェンマイを知る為にコンドミニアムでもマンションでも
軽く勉強のつもりで長期計画を前提に無理なく暮らして
見ましょう？・・それから１軒屋を選ばれる事をお薦めしています。
|
生 活 費
１ヶ月×１２ヶ月
住居費
（賃貸マンション） |
10,000B
35,000 円 |
月間生活費小計
32,400 バーツ x12 ヶ月 |
372,000B
〜
1062,857 円
430,000B 1,228,571 円 |
| 光熱費
|
3,500B
10,000 円 |
月間生活費小計
32,400 バーツ x12 ヶ月 |
372,000B
〜1062,857円
430,000B 1,228,571 円 |
電話代
|
2,000B
6,600 円 |
その他
, 航空運賃 (年間夫婦 で 2 回日本へ帰国した場合 ) |
85,000
円〜 242,857 円
452,000B 〜 550,000B |
メイド給料
|
3,500B
10,000 円 |
その他
, 航空運賃 (年間夫婦 で 2 回日本へ帰国した場合 ) |
85,000
円〜 242,857 円
452,000B 〜 550,000B |
食費
|
6,000B
16,000 円 |
合計（年間生活費）平均
月額約 95,000 円〜 13
<February 9, 2005 12:03
| 1,291,429
円〜 1,580,000 円
生活水準上の中位程度 |
外食（週一回） |
2,000B
6,600 円 |
合計（年間生活費）平均
月額約 95,000 円〜
130,000 円 |
1,291,429
円〜 1,580,000 円
生活水準上の中位程度 |
ケーブル
テレビ 代金 雑費 |
2,400B
6,800 円 3,000B 8,500 円 |
この他に交通費・交際費･ゴルフ・
SPA ・
マッサージ等の娯楽費が人により必要かと思われます。 3,000B=8,500円〜 |
|
それぞれ個人差はあると思いますが、一年間の生活費を計算してみました。
年間 150 万円以内の生活例, 特に贅沢でもなく、ごく普通の水準としてご覧下さい。
最低必要な物が揃った状態での平均水準です、これより上の水準を選ぶか下を選ぶかは個人の自由です.目安としてご覧ください。
シルバーサイドコンド
中心街からはずれ、ドイサケットの大きな交差点の少し手前にあり近くにはカラフールが,買い物に不便はしないが、建物が道路から
離れている為に交通面では不便であると共に短期型でも日割りでもお客様を入れる為にあまり綺麗な作りではない。
値段的にはごく普通のラインではないかと思う。コンドミニアムの周りに何も無いのが寂しいかもしれない、日本人の利用度は約40％
の男性一人暮らしが多い。2部屋で8000Bから必要な物だけレンラルが出来る値段もごく普通ではないかと思う。 |
ドイビューコンドミニアム
最近は日本人の利用率が上昇している。問題点は出来上がるまでに10年近く放置サレテイタ場所が増築されているためタイ人は
壊れるのが怖いと言う。値段は少々高めのような気がする。2部屋つきで1ヶ月17000Bであ る、交通の便や買い物には特に適して
いると判断出来るが全体から見た場合には値段的には高めな場所であ る。 |
チャイマンション
セントラルデパートの向かいにあり、ナコンピンコンドーの直ぐ裏
手にある新しいマンションです。
最近日本人の利用率は上昇中で、最低限の条件は揃い満たされている、1ヶ月5500Bで3ヶ月の長期契約の場合は3ヶ月の
先払いになる。ここは中々好条件ではないかと思う、また、短期でも3ヶ月以上滞在して利用する方には、5000Bと安くなる。
新しい上セントラルに近く、道路まで出てくると美味しいレスタトランが何軒もあ
る。 |
チェンマイ市内でのホテルを利用される場合
タリンホテル3つ星 ・ ホリデイガーデンホテル3つ星 ・ グリーンパレスホテル2つ星
エンプレスホテル4つ星 ・ パンスワンホテル3つ星 ・ チェンマイプラザホテル3つ星などが多く利用されています。 |
始めに生活基盤を開く段階で何を基準にして行くかが一番大切です。
交通の便利を考え車・バイクを購入・衣服の管理を考えて
洗濯機、アイロンを購入・備え付きのテレビが気に入らないから、自分で DVD付きテレビを購入する・備え付きべットが気に入らない
ので買い替える・洋服ダンスが気に入らないから、買い直す・電話に不便したくないので携帯 電話を購入する・など来てから買い替え
る・買い足す・新しく購入する、と言うことを余分な費用として始めに計算に入れて置く必要があります。日本から良いものを購入する
より現地の電気システムでトランス （変圧器）を使わなくても良いものの方が長持ちします、必ず一度は電気のコードの付け間違えな
どをおこして修理に出さなければならないでしょう。
自分はそういう浅はかな事をするわけがない、ハイ、そういう方が一番に遣ります。
今までの使い慣れた物を置いてまで、新しい物を購入するのは・・・という方もいらっしゃると思います、
その場合はトランス（変圧器）を使用する物と使用しない者を予め分けてコードにつないで置くと安心です。
|
１５年間の間に自分の力で生き育って来た蘭の花その生命力は本当に強く頼もしい
|
会員の皆様はログインしてメンバー9-10-11ページをご覧下さい。
さて、ロングステイを決めたら・・沢山準備が必要ですね。
1.ビザの作成日本での整理・準備・タイに来てからの日本の住宅管理・税金・などなど。
2.タイ側で住む場所を選択し、家のリホーム修理などのケア・・・ハウスクリーニング・必要な生活用品の買出し準備
3.
先に手続きする必要のある物を現地で行う。
？？？？しかし誰に頼めばいいのでしょう・・・・
これが一番気がかりですね・・ |
ハイ！ご安心下さい。
全て当社でエスコートいたします。日本で至らぬ心配をするよりも、ある程度現地に任せておけば、しなくても良い用事や気苦労がなくなります。気苦労ばかりでタイに来た途端体調を崩しても仕方ありません、ご心配なく当社は私自ら買出しをしてお客様の好みに合わせセッティングして下ります。
サービスの内容はお客様の希望と好み事前に打ち合わせした上でお手伝い致します。重要視しています。
例えば・・・・
1.既に家を賃貸された方には日本からお出でになる直前にハウスクリーニングで家を綺麗にして置きます。
2.タイに来て直ぐ使いたい生活用具しかし疲れて来たのに、また、買出しに行くのは少々辛い・・そんなご希望で事前に最低限必要なお買い物代行サービス！
3.日本から送る荷物がある場合はタイ側での受けいれ先として事前に荷物を受ける事も可能！
4.電気製品やエアーなどの点検修理管理サービス！
5.来る前の余分な買物が済んでいれば翌日ノンビリ起きて休憩しながら徐々に買い物に出ることをお薦めしております、大量な買い物言葉の不便、その上暑さで体の疲労は想像以上です。ここは任せたほうが無難です。
また、現地に到着してから買い物に追われがちな2―3日バスを利用して・・・と言うのは無理な物、その時の為に運手主付きでお車をご用意出来ます。
ここは先に見て回りたいなどのご希望観光コースも準備して在ります。ご安心下さい。
付いてからの管理サービスとして外国人登録、日本総領事館への滞在登録、もしも、の為にリエントリビザを取得する手続きなど、免許取得、車の購入手続き書類の翻訳などもスムーズに出来るようにサポート致します。必要な手続きが終わりましたら、ノンビリと自分の生活に合わせてタイでのロングステイをお楽しみ下さい。
外国に旅行に行きたい、日本に1―2週間帰りたいなど、その準備など、留守宅管理など沢山のサービスでエスコートします。慣れるまで少し時間が必要ですが、それまでお願いしたいと言う事があればお申し付け下さい。 |
事前のハウスクリーニングの様子
| 料金は家の大きさにも寄りますが、2階建ての場合建築年数により5000B-6500B掛かります。コンドミニアムやマンションの部屋で2000B-4000B化kリます。タイのお国柄少し風が吹けば直ぐ家の中は誇りだらけ、それらを網戸を外し外側内側を丁寧にお掃除、カーテンなども取り外し洗濯をして綺麗に変身してお持ちすると、疲れも半減します。 |
通 信 |
食事と材料調達 |
携帯電話は街の至る所で売られており、プリペイドカードで比較的
安く使うことが出来ます。 インターネットカフェも市内に数多くあり、
安く利用できます。またプロバイダーも数社あり、一般家庭でも安く
インターネットを利用できます。問題は、雷などで停電になったあと
電気が回復した時に、時々高電圧が流れてきてパソコンが壊れる
ことがあります。常時「電圧安定装置」を取り付けておいた方が
安全です。
交 通
一般に市民の足となっているのが、ソンテウと呼ばれる乗り合い
バスです。１人当たり１０バーツ（￥３０）で市内何処へでも行くこと
ができます。 運転手はタイ語しか話せませんが、行き先を言えば
分かってくれます。
メータータクシーが最近走り出しましたが、まだまだ少なく高いのが
現状です。また一部の路線で循環バスが走っています、乗りなれ
れば都合の良い交通手段ですが定期的に走ると言う事がありま
せんので時間・停留所など充分調べる事が大切になります。
トゥクトゥクと呼ばれる３輪タクシーもありますこちらは便利なようで
値段は高いです。乗る前に値段交渉をしますが、市内なら
４0〜60 バーツ程度で目的地まで行ってくれます。
英語が話せる運転手もいますが、観光客には値段を吹っ掛けて
くるので、気をつけて下さい。
空港から市内までは、空港タクシーが１００バーツ（￥３００）
〜200 バーツで家まで行きます。 チェンマイ空港の国内線出口を
出たところが乗り場になっています。
|
チェンマイは外食文化が盛んで、屋台を始めとして街のあらゆる所に、
食べもの屋が軒を連ねているので、独身者にとっても、食事作りから開放され
たい主婦にとっても、暮らしやすい街です。始め持ち帰りに抵抗を感じてしまう
ビニール入りですが、慣れると以外に便利である事に気ずきます。
タイ料理のほかにも、日本や韓国、インド、ベトナム、フランス、イタリア、
ドイツ料理など、世界中の料理をその日の気分で選び楽しむ事が出来ます。
チェンマイは、北部タイの穀倉地でもあり、米・野菜・果物は一年中豊富で種類
もたくさんあります、タイ産の日本米や醤油・味噌・豆腐・油揚げ・漬物・麺類・
わさびなどの日本食も比較的簡単に手に入り、日本と比べて味は落ちますが
料理や調味に工夫を加えれば、十分美味しく戴けます。
チェンマイには、デパートの他に郊外の大型スーパー街中にはスーパーや市場
も数多く、食材の調達には困りません。最近は日本の種を使いそれに 90 ％
近い野菜・果物が多く売られています。 日本より種類が豊富な上、タイの果物
に虜になる方もたくさんいます、何しろ日本では手に入り難くお高いお値段。
その値段で数倍の量を食せる幸せは何より皆様に時下に肌で感じて戴けたら
と思います。
|
チェンマイの気候・世界の天気比べて見ると面白い！！ |
1月 タイの冬は丁度日本の10月下旬から11月上旬位の寒さに
なります、この頃になるとセーター等の
防寒服が必要になり ます。日中はポカポカして暖かく感じますが、風が少し吹いてもゾクとする寒さです。
2月 その年により少し異なりますが、寒さの長い年は1月と同じです、 寒さが短い年は下旬には暑さが戻りはじめ
真夏の準備に入ります。
3月 3月に入ると突然のように3−5日間で暑くなり、イヨイヨ真夏。
直射日光が厳しくなり体調が崩れやすく
なります。真夏の訪れのように突然嵐が来ます。
4月 はタイの正月水掛祭りがあり、この頃になるとクーラーなしでは夜も眠れない猛暑が続きます。
5月 中旬までが1年で一番暑い時期です。 日中は、36℃を超える日が続きます。雨が早い年はこの頃は
シトシト降るか、ザーとバケツを引っくりかえしたような勢いで降る事もあります。
6月・7月は雨季に入る為天気の良くない日が続きます。
8月 8月になると雨季とは言え晴れ間の日が多くなるか、雨が降るかでその年により洪水が発生します。
9月 雨季でも乾季でもなく晴れた日が続く事もあれば、雨ばかり降る年もあります。
10月 日中は25℃〜35℃位で、短時間のスコールがあります、
時に集中的に雨が振り雷が響き渡り、停電になります。また、雨水の水はけが間に合わず、洪水が多く
出ます.しかしそれも時間と共に直ぐ解決不思議な国です。
11月 雨は殆ど降らず、朝夕は15℃ 〜 28℃ とその差が大きいです。一年で一番快適な季節に入ります。
12月 日本の季節でいうと9月下旬〜11月初旬でしょうか。 基本的に一年中、半袖、短パンツで過ごせますが、
雨期の朝夕は、長袖シャツか、薄いセーターが必要になる日もあります、乾季は朝夕となると長袖
・セーター・等の防寒着が必要です。
以上はチェンマイのみの気候です世界中の天気や気候と比べて見ると楽しいでしょう、そんな貴重な情報を発信
している朝日新聞社ではたくさんの情報を探して見ることが出来ます。ご利用下さい。
|
あまり重要視されていなかった付加価値税・・ですが最近旅行者の間で人気です。
お買上げ商品に課税された7％のVATが戻ります。
付加価値税還付(払戻）申請の権利対象はタイ国籍を持たない観光客、
搭乗業務によりタイ王国国外へ出国される航空会社搭乗員以外の方で、
国際空港から航空機でタイ王国国外へ出国される方。
|
付加価値税の還付申請手続
いずれかの国際空港で
1.ご搭乗前のチェックインをされる前に、お買上げ商品、必要事項記入済の申請様式及び TAX INVOICEについて、
税関検査所で税関職員から検査を受け申請様式に検査済のスタンプを受けて下さい。
2.宝飾品、金製品、時計、メガネ,万年筆、等の小型高価品のついては、出国管理（パスポートコントロール）を受けた後、
付加価値税還付窓口の国税職員から再度検査を受けて下さい。
3.付加価値税の還付を受ける為、観光客用付加価値税還付窓口に申請様式を提出して下さい。 |
| *
注 意
出発便搭乗にお為お急ぎで時間が無い時には、税関職員と国税職員の検査を受けた後、申請様式
及びTAX INVOICEを、観光客用付加価値税還付窓口に備付けの専用受付箱に投函するか次の
タイ王国国税局観光客用付加価値税還付事務局に郵送することで還付をすることが出来ます。
VAT REFUND FOR TOURIST OFFICE
Revenue Department Of Thailand 90 Phaholyothin 7 Phayathai
Bangkok 10400 Thailand |
付加価値税還付を受ける為の商品お買上げ方法
1.VAT Refund For Tourists (観光客用付加価値税還付制度）の看板のあるお店で商品をお買上げ下さい。
2.同一店舗で1日にお買上げになった商品の金額が2.000Ｂ以上(付加価値税）の時還付の対象となります。
3.付加価値税の還付には、還付申請をされる方の上記お買い上げ商品類の総額（付加価値税込）が
5.000Ｂ以上となることが必要です。
4.商品のお買上げをされ、かつ、還付申請をされる方ご自身が、お買上げの当日、お買上げ店でパスポートを
ご提示の上、観光客用付加K地税還付申請書に必要事項をご記入下さい。
5.記入済みの還付申請書に、お買上げ店が発行する付加価値税管理証TAX INVOICEの原本を添付して下さい。 |
付加価値税還付金の受領方法
申請付加価値税額が30.000B以下の場合
|
現金払い(タイバーツのみ）、銀行為替手形(米ドル、ユーロ、英ポンド、
または日本円建で）クレジット・カード口座への振込 |
申請付加価値税額が30.000Bを超える場合
|
銀行為替手形(米ドル、ユーロ、英ポイント、または日本円建て）、
クレジット、カード口座への振込 |
付加価値税の還付申請には次の手数料ならびに実費が掛かります
| *現金による付加価値税の還付申請の場合には
1件あたり100バーツの手数料
*銀行為替手形による付加価値税の還付申請の
場合には1件あたり100バーツの手数料と銀行手数料
および郵送料
*クレジット・カード口座への振込による付加価値税
の還付申請の場合には1件あたり100バーツの
手数料と銀行および郵送料 |
付加価値税の還付が出来ない商品
1.国外持ち出し禁止製品
2.武器、銃器、爆発物その他これらに類以する物
3.宝石の原石類
出国と共にタイ王国国外に持ち出されなかった商品、
もしくは、お買上げの日を起算日として60日を経過した
日以降にタイ王国国外に持ち出された商品 |
注意点
1.税関職員の検査を受けていない場合には、付加価値税の
還付はされません。
2.お買上げ商品総額が、付加価値税込みで5.000Bに満た
ない時は付加価値税還付申請をする権利はありません。
平成15年8月25日の法令より、法令の改正により
付加価値税の税率、還付手数料、還付手続等に
変更が生じる場合があります。 |
警告！
商品購入をすることなく還付を受けた場合、還付を受けた
購入商品をタイ王国国外に持ち出さなかった場合等、付加
価値税の還付に関して、法令に違反し、不正を行った者は、
単純行為であるか共同行為であるかを問わず、タイ王国の
民商法典及び刑法典により罰せられます。 |
|
この看板のあるお店を探して、 商品を
お買上げの際、パスポートをお見せ下さい。
バンコク国際空港
電話 662-535-6577-8
fax 662-535-6579 |
24時間
662-535-7322-3
fax 662-535-7320 |
チェンマイ国際空港
電話 6653 922−245 277−265
fax 6653-277-219 |
プーケット国際空港
電話 6676 328-267
fax 6676-328-266 |
ハジャイ国際空港
電話 6674 227-294 fax 6674-250-401 |
ウタパオ国際空港
電話 6638 245-966 fax 6638-245-967 |
VAT REFUND
FOR TOURIST OFFICE
REVENUE DEPARTMENT OF THAILAND
住所 90
Phaholyothin 7 Phayathai
Bangkok 10400 Thailand
電話 662-272-9387-8 662-272-8195-8
FAX 662-617-3559
08：00-16：30まで
|
会員の皆様はログインしてメンバー9-10-11ページをご覧下さい。
東南アジアでの病気というといろいろ考えられるかもしれませんが、基本的にタイでは普通に過ごしておけば大きな病気に
かかることはありません。むしろ、自動車優先の国なので交通事故とかの可能性の方が大きいと言えるかもしれません。
が、ここではかかる可能性の高いものから大まかに説明したいと思います。 |
風 邪
“ディコンジェン”
この薬はかなり強めの風邪薬で６〜８時間
おいて１錠服用します。必ず、食後に服用
してください。１日服用していたら症状も随分和らぐでしょう。タイの駄菓子屋、７イレブン、もちろん、薬局どこでも手に入ります。
１セット４錠入りでたったの６Bです。
|
“ティフィー”
代表的な風邪薬ですが、かなり弱めな上、
睡眠作用が強くすぐに眠たくなります。
風邪の引き初めに効果あり。
６〜８時間おきに１〜２錠です。
ディコンジェンと同じく１セット５B、
６Bです。
|
風邪は暑いタイならひかないと油断していると、知らないうちにだるくなり、気が付けば鼻水だらだら、
微熱が、といった状態に陥ります。基本的には、不摂生や、無理のし過ぎ、睡眠不足からきたりします。
なにわともあれ、この風邪が一番やっかいなのです。風邪をひいて体調を崩すとそれに伴って下痢を
もようおしたりして、他の病気にもかかりやすくなるからです。これに対する対策はとりあえずおかゆでも
食べて寝て体を休めることが一番ですが、タイで売っている風邪薬も一緒に飲んでおくといいでしょう。 |
下 痢
タイに初めて来られる皆さんは屋台での食事による下痢を気にするかと思いますが、基本的にはよほどのことがない
限り屋台の食事であたることはありません、が、お水には気をつけて下さい。コップの汚い屋台では水を飲むのは
さけましょう。 水に関してはいろいろと言われますが、水というよりはそれに入れる氷がむしろ問題のなのです。
一概には言えませんが、氷業者から毎朝氷を仕入れ、屋台脇のクーラーボックスに入れられているのですが、
このクーラーボックスが汚れていたりして、その汚れが氷に付着し、結果的に水の中に黒いごみが浮いていると
いうパターンが多いです。製造者側の汚れである事が多いのでコップと氷を替えて貰いましょう。
下痢になると頻繁にトイレに行きたくなり、ひどい人は１日中ということも珍しくありません。暑い気候がら、
冷たいものが多くなり、その上、タイ料理は香辛料を使ったものが多いので、辛いものに慣れない人は胃腸が
やられて下痢になることもしばしばです。基本的な対策としては、辛いものがだめな人は屋台などで食事する際は
『マイ・ペッ・ナ！（辛くしないでね）』と言って辛いものを食べないように心がけましょう。氷入りの水は控えるか、もしくは、コンビニがあるので、そこで売っているミネラル飲料水を屋台に持ち込んで飲むとかの対策を講じましょう。
あまり気にしすぎる必要もないでしょう。 |
狂 犬 病
タイの地方の犬は放し飼いにされ、野良犬が多い。特にアユタヤに行く旅行者で、アユタヤの遺跡を自転車で
観光している際に犬に追いかけられて足をがぶり！と噛まれた旅行者が割と多くいます。
タイの犬は飼い主がいても放し飼いにしていたり、野良犬との境目がないので、噛まれたらすぐに病院に行きましょう。
３〜４ヶ月にわたって太い注射を５回ほどうてば狂犬病の心配はありません。
基本的にタイ人も噛まれる人が多いようで、地方のクリニックなどでもそういった狂犬病の接種は受けれます。
噛まれてそのままほうっておくと、ウィルスが神経を侵し、狂い死ぬそうです。
|
エ イ ズ
タイにはエイズ患者がたくさんいますが、基本的なことを申し上げておきますと、性交渉の際にコンドームを用意して気をつけておけばまず問題はないと思います、気をつけるに越したことはありません。感染の確立は１回の性交渉で１％。
男性、女性のどちらが感染する可能性が高いか？女性です。仮にエイズの人と性交渉をもったとして、その日から
１週間以内に風邪に似ただるい症状があらわれればキャリアになった可能性あり、いろいろと判断する見方がありますが、いずれにせよ、血液検査をすればすべてがわかります。タイの病院はエイズ大国だけあってかならずチェックできる上、
安いので不安な方は一度検査することをお勧めします。
|
海外旅行保険
海外旅行保険は旅行代理店、もしくは、空港などで大手の保険会社と契約することができます。
保険に関しては専門ページでのＱ＆Ａを見たりするのが確かではないでしょうか。
空港で申し込む事も出来ますが、家から出た瞬間から保険がきく、つまり、家から空港までの道のりで仮に怪我を
したり、カメラを壊したりすれば保険が適用されるので、加入し忘れていたということがない限りは出発前に保険の申し
込みを済ませるようにして下さい。保険なんていらない！なんていって、よく保険なしで旅している人がいますが、タイは
車社会でいきなり車にぼかん！とぶつかられて重傷を負う可能性は高いです。その時に、病院でろくに治療をしてもらえ
ず自費でお金を支払うのと、高級ホテルのような病院に保険を使って治療を受けるのでは雲泥の差がある事を肝に銘じておいてください。
|
 |
国際電話のかけ方
国際電話は街中に黄色の電話があちこちにあるのでここでかけられます。カード式なのでカードを７イレブンなどコンビニ、黄色電話を出しているお店で購入してください。３００Ｂ、５００Ｂのカードが買えます。
日本に電話をかける時は下のようになります。００１−８１−頭の“０”をとった市外局番−市内局番となります。３００Ｂのカードだと５分くらい話せるでしょう。逆に日本からかけてもらう場合は下のようになります。
００１−６６−頭の”０”をとった市外局番−市内局番です。 |
 |
国内電話のかけ方
少しこの左の写真わかりにくいですが、タイ国内の電話ボックスは青色でコイン式と、緑ボックスのカード式があります。リコンファームをする際に使われる方が多いのではないでしょうか。コイン式は１Ｂ、５Ｂ、１０Ｂコインを挿入してかけます。カード式は１００Ｂのカードが７イレブンなどで売られています。日本とほとんどかけ方は同じで例えばバンコクにいて、バンコク市内に電話をかける時はバンコク市外局番（０２）はいりません。
呼び出し音が日本とは違って音が長いので、間違って切ってしまわないようにしましょう。
バンコク市内だと３分１Ｂくらいだと思います。バンコクから他県へは市外局番をまわしてください。
（主な他県市外局番） アユタヤ ０３５ サムイ島 ０７７
チェンマイ ０５３ パタヤー ０３８
プーケット ０７６ コラート ０４４ |
 |
ATMの使い方
クレジットカードでタイのＡＴＭ機から現地通貨を借りられます。ＣＩＴＩＢＡＮＫカードも同様に日本の口座から
少ない手数料で現地通貨を下ろせます。基本的には２４時間お金を引き出せるのですが、人がよく利用する
場所では夕方以降、赤い画面で“Ｏｕｔ ｏｆ Ｏｒｄｅｒ”という表示がされて使えなくなっていたりするので注意
してください。簡単にお金を引き出す手順を説明します。
１．各種クレジットカードのシール、ＣＩＲＲＵＳ、ＰＬＵＳなどのシールの張られたお手持ちのカードに対応しているＡＴＭ機を見つけます。
２．カードを挿入します。（右側）
３．画面に“ＰＩＮ ＣＯＤＥ”と出ていたら暗証番号を入れます。（この手順の前後に英語かタイ語を選ばせる機械もあるので、英語を選んでください。）
４．画面の真右にあるＥｎｔｅｒボタンを画面の指示通りに押し、次の画面にすすみます。
５．クレジットカードでは“ＦｉｒｓｔＣａｓｈ”か“Ｗｉｔｈｄｒａｗａｌ”のボタンを押してください。ＣＩＴＩＢＡＮＫカードでは
“Ｗｉｔｈｄｒａｗａｌ”のボタンを押してください。（ここで説明しておかなければならないのは、“ＦｉｒｓｔＣａｓｈ”と
“Ｗｉｔｈｄｒａｗａｌ”の違いだと思います。ＦｉｒｓｔＣａｓｈを押すと、画面上に５００・１，０００・１，５００・２，０００という用に５００Ｂ単位で５，０００Ｂまで表示されておりその中から引き出す額を選ぶのですが、仮に５，０００Ｂ以上引き出したい場合には､“Ｗｉｔｈｄｒａｗａｌ”を選んで任意の額を決めるという事です。１万バーツを引き出したいときは必然的に“Ｗｉｔｈｄｒａｗａｌ”のボタンを押すことになります。）では長くなりましたが､次の手順です。
６．ここでクレジットカードの場合は“ＣｒｅｄｉｔＣａｒｄ”を、ＣＩＴＩＢＡＮＫカードの場合は“ＳａｖｉｎｇＡｃｃｏｕｎｔ”を押してください。
７．金額を入力します。５００Ｂ単位でしか引き出せません。ほとんどの機械は１００Ｂ単位で引き出すのは無理と覚えておいてください。それと、１回の引出しで最高引き出せる額の上限は１５，０００Ｂか、２０，０００Ｂです。
それ以上の額を引き出したい場合、もう一度この手順を初めからすることになります。
８．金額を入れ終わったら、画面上に“Ｙｅｓ”ｏｒ“Ｎｏ”と出ているのでＯＫであればＹｅｓの右のボタンを押して下さい。
９．現金が出てきて、カード、明細書の順で出てきます。カードの抜き忘れのないようにしておいてください。
以上がだいたいのＡＴＭ機を使う手順でしたが、いかがでしょうか。ＣＩＴＩＢＡＮＫはタイはもちろん世界どこでも自分の口座からお金を少ない手数料で引き出せるのでお得です。
|
【One2Callキャッチフォンサービスの使用法】
１．＊４３＃とプッシュし電話をかけます。これで設定完了です。
２．使用法ですが例えば誰かに電話をしていて電話がかかってきた場合、電話をかけるボタンを押し、メニューを表示します。
３．その中のswapというところを選ぶとキャッチできるというわけです。初めに話していた相手は待たせておくことができ、再swapを押すと初めに話していた相手につながります。とにかくswapボタンを押せばいいのです。待たせておいたキャッチした相手も再びswapボタンを押せば話せるようになります。
|
会員の皆様はログインしてメンバー9-10-11ページをご覧下さい。
|
|
